| Zolushka.80.(4.serii.iz.4).1984.XviD.DVDRip.Kinozal.TV Видео: XviD, ~ 1945 Кбит/с, 704x448
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: ananasix
Дата релиза: 12.10.2010
| ![]() |
| Золушка '80 Видео: XviD, ~ 1950 Кбит/с, 672x432
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: В сериале DVDRip до полной версии внесены вставки только пропущенных моментов из VHSRip ( Для тех кто не знает: Из старых видеокассет ) почти на 40 минут.
Изменения:
1. Раздача теперь сетевая. (С поддержкой большого количества Сидов (Раздающих)) добавлен перевод на 1 серию. 00:25:14 - 00:25:20 где не было перевода в сети.
2. Устранён перепад звука между VHS и DVD.
3. В сцене разговора мадам Лист с княгиней в 4 серии, там брак был изначально (плохой звук и на VHS и на DVD). Тем не менее попытался сделать звук там более ровным, теперь слышно диалог без напряжения.
Редактировал вставки с VHSRip: as-lelik
Вставка из: VHSRip:
Сравнительные СЭМПЛЫ без VHSRip вставок и с VHSRip вставками:
Без VHSRip: Zolushka.80.(1.serija.iz.4).1984.XviD.DVDRip.
С VHSRip: Золушка 80 (1 серия) 1984 XviD DVDRip-VHSRip
|
| Золушка'80 (Cenerentola'80_Cinderella'80).1-4.1983.BDRip Видео: XviD, 1998 Кбит/с, 720x392
Аудио: Русский, немецкий, итальянский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: BDRip - CergMark
| ![]() |
| Zolushka_80[torrents.ru] Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch)
| ![]() |
| Cenerentola'80 HD Видео: MPEG-4 AVC, ~ 18900 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с), немецкий, итальянский (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины".
Аудио 1: Русский; (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный (двухголосый) студии (СВ Кадр)-по заказу ТВ6;
Аудио 2: Русский; (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)- Профессиональный (одноголосый) т/к (Останкино)- есть в ставки с Аудио 1: см. ниже;
Аудио 3: Русский; (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)- Профессиональный (двухголосый) студии (СВ Кадр)-по заказу ТВ6;
Аудио 4: Итальянский; (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)-оriginal;
Аудио 5: Немецкий; (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)-оriginal version 1;
Аудио 6: Немецкий; (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)-оriginal version 2.
Субтитры: Русские (форсированные на пропущенные пару фраз при пепесказе событий предыдущих серий-00:05:21-00:05:37), немецкие (Full)
Добавлены звуковые дорожки Аудио 1 предварительно мной синхронизированные под эти Blu-Ray Remux (1080p) с раздачи на CD1-2 и от durmy-спасибо.
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2 предварительно мной синхронизированные под эти Blu-Ray Remux (1080p) любезно мне предоставленные от Sergik172-спасибо. (сделал вставки из дорожки Аудио 1: в места отсутствия озвучки)
Места вставок:
1 00.00.00-00.03.49 / 00.05.30-00.07.10
2 00.00.00-00.03.51 /
3 00.00.00-00.04.21 /
4 00.00.00-00.05.34 / 00.26.21-00.26.23/ 00.46.38-до конца
Также есть небольшие вставки где только музыкальный фон без диалогов.
Релиз на Blu-Ray Remux (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Немецкие
| ![]() |
