Слезы Янцзы (1947) торрент

Yi jiang chun shui xiang dong liu
Слезы Янцзы (1947)
Страна
Китай
Длительность
192 мин.
Рейтинг
7.3
IMDb
4.7
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Цай Чушэн, Чжэн Цзюньли
Актеры
Бай Ян, Тао Цзинь, Най Ян, Шангуань Юньчжу, Шу Сювэнь, Пинг Ванг, У Иньянь, Ся Тянь, Gongshang Yan, Юэ Лу, Чжоу Босюнь
Фильм "Слезы Янцзы" (1947), режиссированный талантливым Цай Чушэном, погружает зрителя в драматическую атмосферу Китая 1930-х годов, когда японская армия вторгается в мирные деревни. В центре сюжета — судьбы двух братьев, каждый из которых принимает сложные решения в условиях войны. Один из них, в исполнении Бай Яна, оставляет свою семью, чтобы стать частью медицинской команды китайской армии, в то время как другой, сыгранный Тао Цзинь, выбирает путь скрытности, стремясь защитить своих близких. Благодаря мастерству Чжэн Цзюньли, фильм предлагает глубокое исследование человеческих эмоций, преданности и жертвенности. "Слезы Янцзы" — это не только история о войне, но и о семейных узах, способных выдержать самые тяжелые испытания. Погрузитесь в этот трогательный рассказ о любви и стойкости на фоне исторических катастроф.

Слезы Янцзы (1947) скачать торрент в HD качестве бесплатно

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
DVD5 720x576 DVD Video Авторский (одноголосый, закадровый) 7.20 Гб 3
The Spring River Flows East 1947 (DVD 9)
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), китайский (Dolby AC3, 1 ch)
Доп. информация: Магда
Продолжительность: 1-я часть - "Восемь лет, истерзанных войной / The Eight War-Torn Years" (01:30:59), 2-я часть - "Рассвет / The Dawn" (01:27:53)
Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев
Субтитры: английские, русские (только на песни, на вторую часть), китайские (только на песни, на вторую часть, вшитые)
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Работа со звуком - Grampy
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Render71, vitolinform, porvaliparus, sedate, Lafajet, Clarets, ULKESH, sashkaelectric, Сударыня, MuxaSi, 19alex72ul, tudakuda, pavl-i-n, jasenka, GalaUkr, voostorg, Euroxit, Naupiter2006, Nmaska, Threvor Jones, Topmlem, Vitaly-2, fortovui
Перевод Алексея Яковлева сделан в рамках проекта Краудфандинг (переводы, покупка дисков и т. п.) » Подфорум для общих сборов
Субтитры: Русские, английские
Рекомендуем скачать
Нет комментариев. Ваш будет первым!