Правила игры (1939) торрент

La règle du jeu
Правила игры (1939)
Слоган
«One of the two or three greatest films ever made in France.»
Страна
Франция
Длительность
110 мин.
Рейтинг
7.9
IMDb
7.6
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Жан Ренуар
Актеры
Нора Грегор, Полетт Дюбо, Мила Парели, Марсель Далио, Ролан Тутен, Жан Ренуар, Жюльен Каретт, Гастон Модо, Одетт Талазак, Клер Жерар, Анна Меэн, Лизе Элина, Пьер Манье, Эдди Дебрэ, Пьер Нэй
Фильм "Правила игры" (La règle du jeu) 1939 года, режиссёр Жан Ренуар, является шедевром французского кино, отражающим тонкую атмосферу преддверия Второй мировой войны. В центре сюжета — авиатор Андре Жюрье, который, совершив рекордный перелет, встречает своего друга Октава и толпу репортеров. Его авантюра, вызванная любовью к Кристин, оказывается лишь началом сложной игры чувств и социальных интриг. Кристин, готовящаяся к выходу в свет с мужем, который осведомлён о её романе, добавляет напряжения в эту запутанную историю. На уик-энде в поместье де ла Шеснея разворачивается драма, где все участники, включая слуг, сталкиваются с собственными переживаниями и секретами. Игра, подчинённая строгим правилам "высшего света", показывает, как любовь и предательство становятся неотъемлемой частью жизни. В фильме блестяще сыграли Нора Грегор и Полетт Дюбо, создавая незабываемые образы, которые остаются в памяти зрителей. "Правила игры" — это не просто фильм, а глубокое исследование человеческой природы и общественных норм, остающееся актуальным и в наши дни.

Правила игры (1939) скачать торрент в HD качестве бесплатно

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
SATRip MKV Субтитры 2.33 Гб 0
[apreder]La_regle_du_jeu(1939)DVB.mkv
Видео: MPEG-2, 3041 Кбит/с, [email protected]
Аудио: MP2, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо ralf124c41+
Субтитры: Русские - ECLAIR
Субтитры: Русские, английские, французские, французские-телетекст, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
SATRip MKV Субтитры 2.33 Гб 0
[apreder]La_regle_du_jeu(1939)DVB.mkv
Видео: MPEG-2, 3041 Кбит/с, [email protected], 25.000 кадр/с
Аудио: MP2, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Спасибо ralf124c41+
Субтитры: Русские - ECLAIR
Субтитры: Русские, английские, французские, французские-телетекст, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
BDRip HD 1432x1080 AVI Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) 11.64 Гб 2
Pravila.igri.1939.x264.BDRip.(1080p).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14,8 Мбит/с, 1432x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 1 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио #1: Русский (Dolby Digital, АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 Кбит/с) Любительский многоголосый (ТК "Культура");
Аудио #2: Русский (Dolby Digital, АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 Кбит/с) Любительский одноголосый;
Аудио #3: Французский (Dolby Digital, АС3, 1 ch, 48 kHz, 448 Кбит/с). Оригинал.
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый) iTunes, ОРТ 57.12 Гб 0
The.Rules.of.the.Game.1939.Criterion.Collection.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 73557 Кбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 1 ch, 721 Кбит/с), (DTS-HD MA, 1 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: interdude
Дорожки "Инис" и Неизвестный из раздачи DVD9 от TDiTP_. Почищены от шума, наводок и пр.;
Русские субтитры ECLAIR из раздачи DVB от ralf124c41+ (текст "Инис");
Украинские субтитры с портала Hurtom: переклад з оригіналу - antusyrzhuk (Орися), редагування - Sjanyk San;
Всё остальное доступно благодаря xwMaRio @ ptp (см. спойлер):
Аудио 3: BD "The Rules of the Game" [Criterion Collection, CC2075BD, 2011, NTSC, LPCM]
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - Инис
Перевод 2: одноголосый закадровый - Неизвестный
Субтитры: русские (ECLAIR), украинские (Орися), французские (C.M.C.), английские (Criterion Collection, BFI, iTunes, Amazon)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 73557 kbps / 23.976 fps / 1.37:1 / SDR
Аудио 1: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Инис, ТК "Культура")
Аудио 2: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / VO (Неизвестный)
Аудио 3: French DTS-HD Master Audio 1.0 / 721 kbps / 48 kHz / 24 bit / BD (Criterion Collection 2011) ★★★
Аудио 4: French DTS-HD Master Audio 1.0 / 640 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD (Criterion Collection 2023) ★★★
Аудио 5: English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film scholar Alexander Sesonske and read by filmmaker Peter Bogdanovich
Аудио 6: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film writers David Jenkins and Trevor Johnston
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские
Рекомендуем скачать
Режиссер Жан Ренуар
Нет комментариев. Ваш будет первым!