Маззи (1986) торрент

Muzzy in Gondoland
Мохнатый пришелец помогает навести порядок в королевской семье. Легендарный сериал для изучения английского
Маззи (1986)
Страна
Великобритания
Длительность
14 мин.
Рейтинг
7.5
IMDb
8.2
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Ричард Тейлор
Актеры
Уильям Раштон, Мириам Маргулис, Сьюзэн Шеридан, Дерек Гриффитс, Джек Мэй, Бенжамин Уитроу, Табита Сен-Жермен
Погрузитесь в увлекательный мир мультипликационного фильма "Маззи" (1986), который стал настоящим образовательным шедевром для детей! Режиссёр Ричард Тейлор создал яркую и захватывающую историю о дружелюбном существе из космоса по имени Маззи, который прибывает в волшебную страну Гондоландию. Здесь он встречает Боба, королевского садовника, чьи чувства к прекрасной принцессе Сильвии ставят его перед непростыми испытаниями. В ролях Уильям Раштон и Мириам Маргулис оживляют персонажей, наполняя их жизнью и эмоциями. "Маззи" не только entertains, но и обучает, превращая изучение английского языка в увлекательное приключение. Приготовьтесь к незабываемому путешествию, полному дружбы, любви и забавных моментов!

Маззи (1986) скачать торрент в HD качестве бесплатно

1 сезон
Качество Серия Перевод Размер Рейтинг Скачали
DVDRip 576x416 AVI 1-6 Оригинал 704.73 Мб
+1
48
BBC.Mazzi.v.Gondolandii.(6.serij.iz.6).XviD.1994.DVDRip
Видео: XviD, ~ 1382 Кбит/с, 576x416
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
0
Качество Серия Перевод Размер Рейтинг Скачали
DVD5 720x576 DVD Video Оригинал 4.09 Гб 10
MUZZY_I,II_Eng-Rus_subtitles_5DVD[torrents.ru]
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Автор релиза avokiluk.
Этот видеокурс от BBC "Muzzy" существует для разных языков - с аудиодорожками на английском, французском, немецком, испанском и итальянском. Видеоряд этих версий практически совпадает и сюжет у всех один и тот же, однако имеются и отличия - вставки, связанные со спецификой грамматики различных языков (именно по этой причине нельзя сделать один общий видеоряд и добавить к нему несколько аудиодорожек на различных языках). Данный DVD-диск является АНГЛИЙСКОЙ версией с одной единственной аудиодорожкой на английском, т.е. герои говорят на английском языке, из колонок идет английская речь. Однако, как и у всех версий, этот DVD снабжен также оригинальными (в смысле - от ВВС) субтитрами на английском, французском, немецком, испанском и итальянском (т.е. при звучащей английской речи можно включить отображение на экране субтитров на любом из этих языков). Отличие данного DVD-диска в том, что каждый из них содержит в дополнение к оригинальным субтитрам еще 2 дополнительных дорожки субтитров - на русском, и комбинированная версия английский/русский (см. скриншоты). Таким образом всего при просмотре можно включить отображение любой из 7 дорожек субтитров.
Разборка дисков, перевод и изготовление потока русских субтитров, а также обратная сборка с сжатием видеопотока до размера одного 4,7Гб DVD и с созданием нового меню была проделана мною (avokiluk).
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские, англо-русские
Рекомендуем скачать
Нет комментариев. Ваш будет первым!