Фильм "Клянусь тобой, любимая" (2016) — это трогательная романтическая драма, рассказывающая историю Сарасвати, скромной библиотекарши, мечтающей о любви и счастье. Режиссеры Радхика Рао и Винэй Сапру создали яркий фильм, в котором главные роли исполнили талантливые актеры Харшвардхан Ране и Мавра Хокин. Сарасвати, окруженная постоянным давлением со стороны семьи и завистью младшей сестры, решает изменить свою жизнь и обратиться за помощью к своему соседу Индера. Их совместное путешествие к преображению и поиску любви открывает новые горизонты и ставит под сомнение привычные стереотипы о красоте и счастье. Откройте для себя мир, где настоящие чувства и искренние отношения становятся важнее внешности. "Клянусь тобой, любимая" — это фильм о смелости следовать за мечтой и находить своё место в жизни.
Клянусь тобой, любимая (2016) скачать торрент в HD качестве бесплатно
Видео: XviD, 1176 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) т/к Bollywood HD Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) Zee Tv Запись с т/к: Nilda (спасибо!) сведение звука: василиса
Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый)
10.60 Гб
0
0
Sanam Teri Kassan.2016.BDRip.1080p.x264.3xRus.[jasinpapa].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9935 Кбит/с, 1920х816, 24 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), хинди (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз стал возможен благодаря финансовой поддержке jasinpapa За основу был взят релиз ICG и добавлены аудиодорожки: Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) т/к Bollywood HD Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) Zee Tv Запись с т/к: Nilda (спасибо!) Видеоряд: Desitorrents Перевод: Rummata Субтитры: Русские (полные и песни) Синхронизация аудио: Переулок Переводмана Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920х1080 MKV
Проф. (многоголосый), Любительский (многоголосый), Проф. (двухголосый), Любительский (двухголосый)
31.73 Гб
0
0
Sanam Teri Kasam (2016) BluRay Remux 1080p 5Rus.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 27.2 Мбит/сек, 1920х1080, 24 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), хинди (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Немецкий (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Zee Tv. Запись с т/к: Nilda (спасибо!). Огромное спасибо jasinpapa за релиз с переводом. Дорожка #2. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - т/к Bollywood HD. Запись с т/к: Nilda (спасибо!). Огромное спасибо jasinpapa за релиз с переводом. Дорожка #3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Роли озвучивали: Павел Ярощик и Маргарита Сахно. Перевод и редакция: ❖ Honey&Haseena ❖ Дорожка #4. Любительский (многоголосый, закадровый) - ICG. Огромное спасибо jasinpapa за релиз с переводом. Перевод: Rummata Дорожка #5. Любительский (двухголосый, закадровый) - Khushi Khiladi. Роли озвучивали: Le Chevalier и Meera. Перевод: Марик Субтитры: Русские - полные: ICG. и на тексты песен 3 варианта: ICG, Honey&Haseena, Khushi Khiladi (спасибо!) Релиз подготовлен: SnegkaVasil. Субтитры: Русские, английские, немецкие
