Карусель (1979) торрент

Merry-Go-Round
Карусель (1979)
Страна
Франция
Длительность
160 мин.
Рейтинг
6.5
IMDb
6.9
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Жак Риветт
Актеры
Мария Шнайдер, Джо Даллесандро, Даниель Жегофф, Сильви Мэттон, Франсуаз Прево, Морис Гаррель, Мишель Берто, Доминик Эрланже, Фредерик Миттерран, Жан-Франсуа Стевенен, Паскаль Доман, Марк Лабрусс, Жан Эрнандез, Бенжамин Легран, Флоренс Бернард
Бен Филлипс приезжает в Париж, чтобы встретиться со своей девушкой Элизабет Хоффман, которая вызвала его из Нью-Йорка по какому-то важному делу. В отеле она отсутствует, зато там есть её сестра Леό, вместе с которой Бен отправляется на поиски Элизабет. Россыпь странных деталей направляет их путешествие – звонок из гостиничного номера; смятый обрывок газеты, лежащий на надгробье пустой могилы; телефон, трезвонящий на заброшенной станции. И это – только начало, а затем колёса зубчатой передачи начинают вращаться с возрастающим ускорением...

Карусель (1979) скачать торрент в HD качестве бесплатно

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Субтитры 38.18 Гб 0
Merry-Go-Round.1981.1080p.BDRemux.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32983 Кбит/с , 1920x1080, 23,976 кадр/с
Аудио: Французский, Английский DTS-HD MA 1.0, 48 kHz, 1100 kbps, 24-bit (DTS Core: 1.0, 48 kHz, 768 kbps, 24-bit)
Доп. информация: Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 32983 Кбит/с , 1920x1080, 23,976 кадр/с
Аудио 1: Французский, DTS-HD MA, 1.0, (DTS Core: 1.0, 48 kHz, 768 kbps, 24-bit)
Аудио 2: Английский, DTS-HD MA, 1.0, (DTS Core: 1.0, 48 kHz, 768 kbps, 24-bit)
Субтитры: Русские, английские (на французскую речь)
Перевод французской части – addicted-tolove, перевод и набор «с нуля» (на слух) английской части субтитров – addicted-tolove и vslushivanie, за что им бесконечная-бесконечная-бесконечная благодарность! Несколько реплик Даллесандро – там, где он бормочет или шепчет под громкие звуки фри-джаза – перевести, да и просто услышать, не удалось. Сверка субтитров – addicted-tolove, vslushivanie, alex-kin и quelconcetipe (особая благодарность за поиск фильмических реалий). Тайминг английской части и небольшой ре-тайминг французской части субтитров – alex-kin.
Английские субтитры, которые есть в этой раздаче, соответствуют только французским диалогам.
Огромное спасибо за доработку субтитров milborn
Субтитры: Русские, английские
Рекомендуем скачать
Режиссер Жак Риветт
Нет комментариев. Ваш будет первым!