Джейк Кэздан, Джадд Апатоу, Брайан Гордон, Кен Куопис
Актеры
Линда Карделлини, Джон Фрэнсис Дейли, Джеймс Франко, Сэмм Левин, Джейсон Сигел, Сет Роген, Мартин Старр, Бизи Филиппс, Бекки Энн Бейкер, Джо Флаэрти, Джером Элстон Скотт, Стив Баннос, Дэйв Аллен, Сара Хэйгэн, Джерри Мессинг
«Хулиганы и ботаны» (1999) — это культовый сериал, который перенесет вас в атмосферу 1980-х годов, где жизнь старшеклассников в вымышленном городке неподалеку от Детройта полна смеха и драм. В центре сюжета — Линдси Виер, умная и целеустремленная ученица, которая, увлекшись обаятельным, но эгоистичным Дэниелом Дезарио, начинает исследовать мир «фриков». В то же время её младший брат Сэм и его друзья-гики стремятся найти свое место в сложной школьной иерархии. Режиссеры Джейк Кэздан, Джадд Апатоу, Брайан Гордон и Кен Куопис мастерски передают дух времени, а великолепные актерские работы Линды Карделлини и Джона Фрэнсиса Дейли делают каждый эпизод незабываемым. «Хулиганы и ботаны» — это не просто комедия, а глубокое исследование подростковых проблем и вопросов самопознания.
Хулиганы и ботаны (1999) скачать торрент в HD качестве бесплатно
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АAС, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный лицензионный перевод студии ДаблРек (2019) по заказу more.tv. Перевод: Александр Метраков. Редактор: Сергей Мартынов. Роли озвучивали: Ирина Обрезкова, Иван Чебан, Глеб Гаврилов, Петр Вечерков, Виктория Слуцкая и другие. Без рекламы.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АAС, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный лицензионный перевод студии ДаблРек (2019) по заказу more.tv. Перевод: Александр Метраков. Редактор: Сергей Мартынов. Роли озвучивали: Ирина Обрезкова, Иван Чабан, Глеб Гаврилов, Петр Вечерков, Виктория Слуцкая и другие. Без рекламы.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27.7 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3604 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Видео от комрада HiFi предоставил Flest. Звук с онлайн кинотеатра. ================= Качество: Blu-Ray Remux Контейнер: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~27700 kbps Аудио Rus #1: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 192 kbps | DoubleRec Аудио Eng #2: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 6ch, 3604 kbps | Original Аудио Eng #3: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 448 kbps | Commentary Аудио Eng #4: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 448 kbps | Commentary Формат субтитров: softsub (SRT) ================= Первая серия (единственная которая была снята только 4:3 и соответственно отредактирована на 16:9. Остальные снимались и 4:3 и 16:9), в отличии от WEB-DL имеет 4 дополнительных эпизода на которую нет озвучки. Присутствуют SUB (Forsed). Так же 2 эпизода по другому расположены в отличии от WEB-DL.. ================= Редактор: Сергей Мартынов. Роли озвучивали: Ирина Обрезкова, Иван Чабан, Глеб Гаврилов, Петр Вечерков, Виктория Слуцкая и др. ================= Без рекламы. Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH)
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
1-18
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27.7 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2236 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3604 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Видео от комрада HiFi предоставил Flest. Звук с онлайн кинотеатра. ================= Качество: Blu-Ray Remux Контейнер: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~27700 kbps Аудио Rus #1: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 192 kbps | DoubleRec Аудио Eng #2: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 6ch, 2236 kbps | В. Котов 18+ Аудио Eng #3: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 6ch, 3604 kbps | Original Аудио Eng #4: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 448 kbps | Commentary Аудио Eng #5: AC3, 48.0 kHz, 2ch, 448 kbps | Commentary Формат субтитров: softsub (SRT) ================= Первая серия (единственная которая была снята только 4:3 и соответственно отредактирована на 16:9. Остальные снимались и 4:3 и 16:9), в отличии от WEB-DL имеет 4 дополнительных эпизода на которую нет озвучки. Присутствуют SUB (Forsed). Так же 2 эпизода по другому расположены в отличии от WEB-DL.. ================= Перевод: Александр Метраков. Редактор: Сергей Мартынов. Роли озвучивали: Ирина Обрезкова, Иван Чабан, Глеб Гаврилов, Петр Вечерков, Виктория Слуцкая и др. ================= Без рекламы. ================= 20.04.2025 Перевод: Одноголосый закадровый Вячеслав Олегович Котов aka mupoxa (сентябрь 2023 - ноябрь 2024) по собственному переводу, без цензуры Единоличный заказ осществил Александр Белый aka ProRock, за что ему низкий поклон.... Субтитры: Русские, английские
