Четыре свадьбы и одни похороны (1993) торрент

Four Weddings and a Funeral

16+

Обаятельный холостяк влюбляется в чужую невесту. Хит британского проката, запустивший карьеру Хью Гранта

Слоган

«love is on the air, run for cover»

Жанры

Драма, Комедия, Мелодрама

Страна

Великобритания

Длительность

117 мин.

Рейтинг

7.1

IMDb

7.1

КиноПоиск

Премьера

20.01.1994

в мире

01.01.1995

в РФ

Режиссер

Майк Ньюэлл

Актеры

Энди Макдауэлл, Хью Грант, Джеймс Флит, Саймон Кэллоу, Джон Ханна, Кристин Скотт Томас, Дэвид Бауэр, Шарлотта Коулман, Тимоти Уокер, Сара Кроу, Рональд Хердман, Элспет Грэй, Филип Восс, Руперт Ванситтарт, Никола Уокер

32-летний британец-интеллектуал Чарльз каждый раз очень напрягается, когда на горизонте вырисовывается перспектива женитьбы. Однажды на очередной свадебной церемонии он знакомится с очаровательной американкой Кэрри, и тут его оборонительная стратегия дает роковую трещину.

Четыре свадьбы и одни похороны (1993) скачать торрент в HD качестве бесплатно

	Качество	Перевод	Размер	Рейтинг	Скачали
	BDRip 720x384 AVI	Проф. (многоголосый)	1.37 Гб	0	8
Four.Weddings.and.a.Funeral.1994.XviD.HDRip.Brux.avi Видео: 720x384,1203 кб/с Аудио: 6 ch,448 кб/с
	DVDRip 688x368 AVI	Проф. (многоголосый)	1.41 Гб	0	4
Chetyre.svadby.i.odni.pohorony.XviD.DVDRip.avi Видео: 390 Кбит/с, 688x368 Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб	0	1
Chetyre.svadby.i.odni.pohorony.1994.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1876 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб	0	3
Chetyre.svadby.i.odni.pohorony.1994.XviD.BDRip.HQClub.avi Видео: XviD, 1865 Кбит/с, 704x384 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
	BDRip 720x384 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб	0	2
Chetyre.Svadby.I.Odni.Pohorony.1994.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1875 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 1024х554 MKV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин	4.37 Гб	0	2
Chetyre.svadby.i.pohorony.1994.x264.BDRip.(AVC)-MediaClub.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 3200 Кбит/с, 1024х554, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: RG: MediaClub Рип от Painter За исходник спасибо HDCLUB Перевод: Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Позитив) Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (R5) Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Екатеринбург Арт) Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ОРТ) Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский (Ю.Сербин) Субтитры: Русские, украинские, английские
	HDTVRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (многоголосый)	4.56 Гб	0	4
Four Weddings and a Funeral.1994.HDTVRip.720p.h264.Rus.Eng.mkv Видео: 4701 Кбит/сек 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps Аудио: Audio1: Закадровый многоголосый AC-3 at 224 Кбит/сек 2 канала(ов), 48.0 КГц Audio2: Оригинал AC-3 at 384 Кбит/сек 6 канала(ов), 48.0 КГц
	BDRip ^HD 1280x694 MKV	Проф. (многоголосый)	6.25 Гб	0	1
Chetyre.svadby.i.pohorony.1994.x264.BDRip(720p)-Kinozal.TV-HD.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4990 Кбит/с, 1280x694, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Видеоряд от youlong@CHD. Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (R5) Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Позитив) Аудио #3: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Английский - Оригинал Субтитры: Русские, украинские, английские
	BDRip ^HD 1920x1040 MKV	Проф. (многоголосый)	12.43 Гб	0	1
Chetyre.svadby.i.pohorony.1994.x264.BDRip(1080p)-Kinozal.TV-HD.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 12.5 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, украинские, английские
	BDRip ^HD 1920х1040 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ	13.65 Гб	0	1
Четыре.свадьбы.и.одни.похороны.Four.Weddings.and.a.Funeral.1994.US.25th.Anniversary.Edition.BDRip-HE Видео: MPEG-H HEVC, 11.5 Мбит/с, 1920х1040, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Аудио01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Киностудия имени М. Горького + вставки Фортуна Фильм / ВГТРК) Аудио02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (Позитив-Мультимедиа) Аудио03: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский, MVO (Force Media / Paramount Channel) Аудио04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (Фортуна Фильм / ВГТРК) Аудио05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ+) Аудио06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ) Аудио07: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский, DVO (Лазер Видео / R5 / Двадцатый Век Фокс СНГ) Аудио08: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Ракурс / Екатеринбург Арт) Аудио09: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин) Аудио10: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов) Аудио11: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Сергей Кузнецов) Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Сергей Визгунов) Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Максим Латышев / Егор Хрусталёв, переговор текста Сергея Визгунова) Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Владимир Яковлев / Самаритянин) Аудио15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Сергей Дьяков) Аудио16: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, DUB (НЛО) Аудио17: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Новий канал) Аудио18: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский Субтитры: Pусские, украинские (full, forced), английские (SDH) Навигация по главам: Есть Релиз от: OldGamer Субтитры: Русские, украинские, английские
	BDRip 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый)	30.71 Гб	0	0
Four Weddings and a Funeral.1994.BD.Remux.1080p.h264.2xRus.Eng.Commentary.mkv Видео: 1920 x 1080 (1.78:1), 23.976 fps, MKV, H.264 codec ~31 998 kbps avg, ~0.682 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый)	30.71 Гб	0	0
Chetire.Swadbi.I.Odni.Pohoroni.1994.BD-Remux.(1080p).mkv Видео: MPEG-4 AVC, 31998 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), внглийский (DTS-HD MA, 6 ch, 4107 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный многоголосый (Позитив) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Перевод 2: Профессиональный многоголосый (Двадцатый Век Фокс СНГ) (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Субтитры: Русские (с переиздания "Позитив"); Русские (с лицензии "Двадцатый Век Фокс СНГ"); Русские (с переиздания "Позитив", только надписи); Русские (комментарии режиссера, продюссера и автора сценария); Украинские; Украинские (PGS); Английские; Английские (PGS); Английские (комментарии режиссера, продюссера и автора сценария); Английские (комментарии режиссера, продюссера и автора сценария (PGS) Субтитры: Русские, украинские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РЕН ТВ, Ю.Сербин, Ю.Живов, С.Визгунов, НТВ, IVI	32.26 Гб	0	0
Four.Weddings.and.a.Funeral.1994.REMASTERED.BDRemux.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 32 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3349 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: -JokeR- Дубляж киностудии имени М. Горького и MVO Force Media / Paramount Channel на трекере впервые. Качество дорожки дубляжа довольно среднее, есть несколько вставок из дорожки ВГТРК. Дорожки R5 5.1 с лицензии DVD и Лазер Видео 2.0 с VHS идентичны. Однако, на DVD дорогу убили: перевод наложен слишком громко и перегружен, боковые каналы одинаковые, тылы почти в ноль уведены. Поэтому выбор пал в пользу стерео дороги с VHS хорошей оцифровки. На старом BD что-то намудрили с тональностью оригинальной дорожки, она там оказалась пониженной. В раздаче есть ряд переводов (Позитив-Мультимедиа, Живов, Сербин) которые накладывались на старую дорожку, и соответственно оригинальная дорожка под ними имеет тональность старого BD. Главы взяты со старого Blu-ray, так как они там более подробные и подписаны, были подогнаны под ремастер. rbt2008 - предоставление BDRemux, hadvex - дорожка Фортуна Фильм / ВГТРК, Sonntag204 - запись перевода Force Media / Paramount Channel, moon_c@t - запись перевода НТВ с телеканала РЕН-ТВ через спутник и оцифровка перевода Визгунова, Fleh_808 - запись перевода с телеканала ОРТ в 2002 и его оцифровка, Ansent - оцифровка перевода Ракурс / Екатеринбург Арт, Fikaloid - оцифровка дорожки Лазер Видео, Leonard Lew - дорожки Живова, Кузнецова, team_6strun - оцифровка перевода Латышева, anton966 - дорожка Яковлева, alex7691 - синхронизация дорожки Фортуна Фильм / ВГТРК, -JokeR- - синхронизация дубляжа и переводов Force Media / Paramount Channel, Лазер Видео, подгонка всех переводов под ремукс, JUSTKANT - синхронизация переводов НТВ, ОРТ, Ракурс / Екатеринбург Арт, Визгунова, Латышева, Трекер Hurtom - украинские дорожки, Al-In-1 - работа над русскими субтитрами №3 по переводу Антивирус, мясо, корней, Федоров. Спасибо dayanat76 за помощь в определении голосов. Перевод 01: Профессиональный (дублированный) Киностудия имени М. Горького Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) «Фортуна Фильм» по заказу ВГТРК [Владимир Антоник, Елена Соловьёва, Наталья Казначеева, Юрий Петров, Александр Быков] Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив-Мультимедиа [Михаил Черняк, Сергей Паршин, Валерий Соловьёв, Елена Шульман] Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Force Media по заказу Paramount Channel [Сергей Пономарев, Александр Коврижных, Ольга Голованова + женский] Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ по заказу НТВ [Олег Куценко, Дмитрий Полонский, Любовь Германова, Ольга Кузнецова] Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ [Андрей Казанцев, Ольга Гаспарова, Алексей Мясников] Перевод 07: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Ракурс» по заказу «Екатеринбург Арт Home Video». [Александр Рахленко и Нина Тобилевич] Перевод 08: Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер Видео / R5 / Двадцатый Век Фокс СНГ [Александр Новиков + женский] Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) С.Визгунов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) С.Кузнецов Перевод 13: Авторский (одноголосый закадровый) М.Латышев [переговор текста С.Визгунова] Перевод 14: Авторский (одноголосый закадровый) В.Яковлев Перевод 15: Авторский (одноголосый закадровый) С.Дьяков Перевод 16: Профессиональный (дублированный) НЛО украинский Перевод 17: Профессиональный (двухголосый закадровый) Новий канал украинский Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (3x полные [R5, Позитив-Мультимедиа, Al-In-1], комментарии), украинские (форсированные, полные), английские (полные, SDH, SDH PGS, комментарии) Качество: BDRemux 1080p [US 25th Anniversary Edition Blu-ray - Shout! Factory] Формат видео: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~32.0 Mbps Аудио 01 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub Киностудия имени М. Горького Аудио 02 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO Фортуна Фильм / ВГТРК Аудио 03 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps MVO Позитив-Мультимедиа Аудио 04 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps MVO Force Media / Paramount Channel Аудио 05 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO НТВ+ / НТВ Аудио 06 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO ОРТ Аудио 07 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps DVO Ракурс / Екатеринбург Арт Аудио 08 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps DVO Лазер Видео / R5 / Двадцатый Век Фокс СНГ Аудио 09 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Визгунов Аудио 10 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps AVO Живов Аудио 11 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps AVO Сербин Аудио 12 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps AVO Кузнецов Аудио 13 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Латышев Аудио 14 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Яковлев Аудио 15 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Дьяков Аудио 16 Ukr: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Dub НЛО Аудио 17 Ukr: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO Новий канал Аудио 18 Eng: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3349 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Оригинал Аудио 19 Eng: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Комментарии режиссера Майка Ньюэлла, продюсера Дункана Кенуорси и сопродюсера/сценариста Ричарда Кёртиса Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, украинские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин	32.44 Гб	0	0
FOUR_WEDDINGS_AND_A_FUNERAL Видео: MPEG-4 AVC, 31998 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3544 Кбит/c), (DTS-HD МА, 6 ch, 3539 Кбит/c), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 4107 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3544 Кбит/c) - Профессиональный многоголосый (Позитив) Аудио #2: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3539 Кбит/c) - Авторский одноголосый (Ю.Сербин) Аудио #3: Русский AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (R5) Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - рофессиональный многоголосый (Екатеренбург Арт) Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ) Аудио #6: Английский (DTS-HD МА, 6 ch, 4107 Кбит/c) - Английский - Оригинал Аудио #7: Английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Английский - Оригинал (Комментарии от создателей фильма.) Субтитры: Русские, украинские, английские