Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали DVDRip 640x352 AVI Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 744.68 Мб 1 Oboroten v Parije_745mb_[torrents.ru].avi
Видео: 640x352 (1.82:1),23.976 fps,XviD build 47,921 kbps avg,0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz,MPEG Layer 3,2 ch,128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов HDRip HD 752x408 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 746.54 Мб 11 Werewolf.in.Paris.1997.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 911 Кбит/с, 752x408 Аудио: Русский (AAC-HE, 2 ch, 76 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от: sany771 Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Амальгама Качество: HDRip-AVC Видео: MPEG-4 AVC, 752x408, ~ 911 Кбит/с Аудио: AAC-HE, 2 ch, ~ 76 Кбит/с Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские DVDRip 720x400 AVI Проф. (многоголосый) 1.43 Гб 21 An American Werewolf in Paris.avi
Видео: 1696 Кбит/с, 720x400 Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с BDRip 720x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 1.45 Гб 10 Американский оборотень в Париже (ужасы, комедия 1997 год).avi
Видео: XviD, 1666 Кбит/с, 720x384 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский - Андрей Гаврилов DVDRip 1024x552 MKV Проф. (одноголосый) Ю.Сербин 1.46 Гб 1 An.American.Werewolf.in.Paris.DVDRip-AVC.Kinomagia..mkv
Видео: AVC, 1024x552, 1714 кб/с,25. fps Аудио: AC3, 6 ch, 448 кб/с, 48.0 KHz Доп. информация: Перевод: Авторский Ю. Сербина DVDRip 718x352 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 1.46 Гб 2 An American Werewolf in Paris.mkv
Видео: MPEG-4, 1290 Кбит/с, 718x352@718x396 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 394 Кбит/с) Доп. информация: Рип Dreven - Спасибо! Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Амальгама Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Субтитры: русские Субтитры: Русские DVDRip 720x400 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов 1.77 Гб 0 Amerikanskiy.Oboroten`.V.Parije.1997.DVDRip.avi
Видео: XviD, 1791 Кбит/с, 720x400 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский - Юрий Живов Перевод: Авторский - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский - Юрий Сербин DVDRip 720x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.84 Гб 1 Amerikancky.oboroten.v.Parige.1997.XviD.DVDRip.avi
Видео: XviD, 2208 Кбит/с, 720x384 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVDRip 720x384 AVI Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов 2.08 Гб 1 Werewolf_2
Видео: XviD, 2231 Кбит/с, 720x384 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Harper666 Аудио #1: Russian AC3 48000Hz 6ch 384Kbps (Проф. перевод) Аудио #2: Russian MP3 48000Hz 2ch 128Kbps (Сербин) Аудио #3: Russian MP3 48000Hz 2ch 192Kbps (Гаврилов) Аудио #4: English MP3 48000Hz 2ch 192Kbps DVDRip 720x400 MKV Проф. (двухголосый) А.Гаврилов 2.18 Гб 0 Американский оборотень в Париже (1997).mkv
Видео: MPEG-4, 720x400, 23.976 fps ~2024 kbps Аудио: Аудио1) 48 KHz, AC3, 6 ch ~384 Kbps - DVO [Амальгама] Аудио2) 48 KHz, AC3, 6 ch ~384 Kbps - AVO [Гаврилов] Аудио3) 48 KHz, AC3, 6 ch ~384 Kbps - Original Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x720 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР 2.32 Гб 6 An.American.Werewolf.in.Paris.1997.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2560 Kбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Авторский - Андрей Гаврилов Перевод: Авторский - Юрий Живов Перевод: Авторский - Юрий Сербин Перевод: Профессиональный многоголосый РТР BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, НТВ 5.76 Гб 8 Американский оборотень в Париже.1997 (Т.Э.Скотт, Ж.Дельпи).k.e.n & MegaPeer.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6171 Kбит/с, 1280x692 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от k.e.n & MegaPeer Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый закадровый, Амальгама Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый закадровый, НТВ Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый закадровый, РТР Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - авторский А.Гаврилов Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Ю.Живов Аудио #6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Ю.Сербин Аудио #7: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - любительский "неизвестный" Аудио #8: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (English) - оригинал Субтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские DVD9 720x576 DVD Video Проф. (одноголосый) Ю.Сербин 7.46 Гб 9 Американский оборотень в париже
Видео: 720x576, 25fps, 7100Кбит/сек Аудио: Русский AC3 Dolby Digital 5.1, 48Hz, 448Кбит/секАнглийский AC3 Dolby Digital 5.1, 48Hz, 448Кбит/сек Доп. информация: Перевод: Русский Авторский (одноголосый закадровый - Сербин) Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Русские Фильмографии Рассказ о съемках Альтернативный конец фильма Альтернативная сцена погони Ролики BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, ТВ3, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, НТВ 14.64 Гб 7 Американский оборотень в Париже 1997г. BDRip 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 16800 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 fps Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), aнглийский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: H264 Качество: BDRip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 16800 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 fps Аудио 01: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Двухголосый закадровый, Амальгама Аудио 02: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, ТВ3 Аудио 03: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, СТС Аудио 04: Русский, AC3, 1 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, РТР Аудио 05: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, НТВ+/ТНТ Аудио 06: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Гаврилов Аудио 07: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Сербин Аудио 08: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Живов Аудио 09: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, М. Чадов Аудио 10: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, неизвестный Аудио 11: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал Субтитры: Русские, английские Главы: Есть x264 [info]: frame I:965 Avg QP:17.51 size:276729 x264 [info]: frame P:33688 Avg QP:19.50 size:137141 x264 [info]: frame B:106211 Avg QP:21.66 size: 70088 Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, НТВ 19.98 Гб 18 An American Werewolf in Paris (1997) BD-Remux 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC , 32.0 Mbps/с , 1920x1080 , 23.976 fps Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), aнглийский (DTS-HD MA, 6 ch, 2526 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3 5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Двухголосый закадровый, Амальгама| Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Двухголосый закадровый, НТВ| Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Двухголосый закадровый, РТР| Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3 5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио #06: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Ю.Живов| Аудио #06: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин| Аудио #07: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, "неизвестный"| Аудио #08: English: 48 kHz, DTS-HD Master 5.1, ~2526 kbps | 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit| Субтитры: Русские (full) , английские (full) Исходник с зарубежного трекера Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, ТВ3, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, НТВ 22.00 Гб 23 American.Werewolf.in.Paris.1997.1080p.BDRemux.10xRus.2xEng.Subs.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 24986 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), aнглийский (DTS-HD MA, 6 ch, 2526 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 884 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Vouka за релиз. За исходники звуковых дорожек спасибо doom_taker, Cheshire28, Ванек20090808, Vouka и Linger babe Дорога НТВ+ из личной коллекции. Чистый звук. Озвучки СТС и ТВ3 впервые на трекере! В дорожке РТР вставки ТВ3 на отрезках 00:03:23 - 00:05:37, 00:12:13 - 00:15:22, 00:22:04 - 00:23:47, 00:25:03 - 00:25:38, 00:28:02 - 00:29:22, 00:29:54 - 00:31:00 В дорожке ТВ3 вставка РТР на отрезке 1:31:00 - 1:32:31 Перевод Чадова выполнен по заказу dikii. Сборка звука - Perevodman Дорожки №1, 7-9 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD. Наложение голосов - Perevodman. Закодированы в AC-3 640 kbps ввиду невысокого качества исходной DTS-HD Субтитры Пирамиды немного подправил, субтитры Амальгамы не добавлены ввиду полнейшей отсебятены, их озвучка также не рекомендуется к прослушиванию. Перевод #1: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин / R5 / Пирамида Перевод #2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+/ТНТ Перевод #3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Перевод #4: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ3 вставки РТР Перевод #5: Профессиональный (двухголосый закадровый) РТР вставки ТВ3 Перевод #6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Амальгама Перевод #7: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Перевод #8: Авторский (одноголосый закадровый) Живов Перевод #9: Одноголосый закадровый Чадов Перевод #10: Одноголосый закадровый Неизвестный Субтитры: русские (пирамида), английские Качество видео: BDRemux (An American Werewolf in Paris 1997 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1) Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 24986 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Сербин Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - НТВ+/ТНТ Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - СТС Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - ТВ3 Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital / 1.0 / 48 kHz / 96 kbps - PTP Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Амальгама Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Гаврилов Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Живов Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg - Чадов Аудио 10: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - VO Аудио 10: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 884 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16-bit) - Commentary by Anthony Waller Аудио 12 : English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2526 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Original Blu-ray Формат субтитров: softsub (SRT) Главы: 16 шт. (подписанные) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, ТВ3, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, НТВ 24.81 Гб 21 An.American.Werewolf.in.Paris.1997.REMASTERED.Rus.Eng.BD-REMUX.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 29 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2526 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 884 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Двухголосый закадровый, Амальгама Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, ТВ3 Аудио 3: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, СТС Аудио 4: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, НТВ+/ТНТ Аудио 5: Русский, AC3, 1 ch, 192 Кбит/с Двухголосый закадровый, РТР Аудио 6: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, А. Гаврилов Аудио 7: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Сербин Аудио 8: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, Ю. Живов Аудио 9: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый закадровый, М. Чадов Аудио 10: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Одноголосый закадровый, неизвестный Аудио 11: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2526 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Original Blu-ray Аудио 12: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 884 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16-bit) - Commentary by Anthony Waller Исходник с зарубежного трекера ( Remastered ) Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры Субтитры: Русские, английские, немецкие Blu-Ray 4K 3840х2160 MP4 Проф. (двухголосый) 48.95 Гб 27 An American Werewolf in Paris (1997).mp4
Видео: HEVC, 69.6 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость"). Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в. Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах! Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость" Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас! Приятного просмотра! Американский оборотень в Париже / An American Werewolf in Paris / 1997: Видео: HEVC • 3840x2160 • 69.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible) Аудио1: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Профессиональный двухголосый [Амальгама] • RUS Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG Субтитры: Русские (Полные) Субтитры: Русские